Pilotos
1.– Jenson Button (McLaren)
2.– Kamui Kobayashi (Sauber)
3.– Pastor Maldonado (Williams)
Conferencia de prensa televisada
Pregunta: Jenson, tu carrera número 50 con tu equipo y lo has conmemorado con tu primera pole para ellos.
Jenson Button: "Hacía mucho tiempo que no conseguía una pole, creo que fue allá por 2009 en Mónaco. Ha sido un momento muy emotivo. No me ha ido nada mal durante los domingos en los últimos años, pero los sábados casi nunca salían bien. Ha sido una sesión de calificación estupenda y es muy importante volver aquí este sábado con buenos resultados después de un descanso tan largo. Sé que la carrera es mañana, pero me siento como si hubiera ganado una después de tanto tiempo sin conseguir la pole".
Pregunta: Kamui, la primera vez que estás en la fila delantera en Fórmula 1 y también es la primera vez que un piloto japonés se califica en la fila delantera en esta categoría. Así que, muy buen trabajo por tu parte.
Kamui Kobayashi: "¿En serio? Gracias. Lejos quedan los entrenamientos de ayer, donde sufrimos algunos problemas y no teníamos ni idea de lo que íbamos a hacer. Pero esta mañana en una hora hemos cambiado los reglajes y hemos mejorado bastante, sin duda. Claro que no lo podemos dar todo por supuesto, y tampoco sabemos si las condiciones de la pista van a mejorar o no. Pero tenemos mucha confianza en Spa, y tras las vacaciones de verano todos quieren tener un coche muy competitivo. En los últimos tres meses vamos a tener nueve carreras, aunque estaremos ocupados será un período muy importante para nosotros, así que me alegro de haber logrado un buen resultado hoy".
Pregunta: Pastor, durante tus vacaciones hiciste un viaje de regreso a Venezuela. Y puede que te haya sentado muy bien el descanso, porque has vuelto a calificarte en tercera posición. No has tenido una sesión perfecta, pero al final todo te salió bien.
Pastor Maldonado: "Sí, creo que durante toda la temporada hemos tenido unas sesiones de calificación muy consistentes, especialmente desde Barcelona, y ahora parece que el coche es un poco más competitivo. Hemos estado trabajando muy duro, incluso durante las vacaciones, donde intentábamos analizar y comprender todos los problemas que nos surgieron en el pasado para poder solucionarlos de cara a la segunda parte de la temporada, y esto significa que estamos siendo muy competitivos. Esta mañana en especial hemos tenido unos problemas para encontrar los reglajes adecuados, pero comprendemos y sabemos en qué partes del coche hay que trabajar. Estoy muy contento porque el equipo ha sabido reaccionar. El equipo está muy animado. Estamos trabajando como un grupo. Tengo muchas ganas de comenzar la segunda parte de la temporada. Tuvimos muchos altibajos durante las carreras de la primera parte de la temporada, y ahora nuestro interés es comenzar la segunda parte recuperando todo lo que perdimos al principio del año".
Pregunta: Jenson, mencionaste que hoy era un día muy emotivo para vosotros, pero diste tres vueltas que por sí solas ya se merecían la pole. ¿Cuál es tu secreto? ¿Por qué has tenido hoy un sábado tan bueno después de los problemas que te dieron los anteriores?
Jenson Button: "¡Todo me iría genial si supiera la respuesta! Esta mañana conseguimos el equilibrio ideal. El coche ha estado rodando muy bien durante todo el día. Nuestro tiempo en pista ha sido limitado, pero hemos conseguido equilibrar el coche bastante bien y hemos acertado, especialmente durante la calificación. Sí, el balance me gusta. Tengo un estilo de conducción que hace muy complicado encontrar los reglajes perfectos para las calificaciones, pero cuando lo encontramos es cuando conseguimos la pole. Así que, muchas gracias a todo el equipo, especialmente a Dave y a Tom, mis dos ingenieros, que suelen sufrir mucho todos los sábados. Pero hoy hemos tenido un buen día, y estar en esta posición nos facilita mucho las cosas para mañana, pero de todos modos será un día duro".
Pregunta: Vimos que los Saubers rendían muy bien en la última sesión de entrenamientos, la única sesión seca antes de la calificación. ¿Era un resultado que esperabais hoy, o ha sido una sorpresa general para todos?
Kamui Kobayashi: "Por supuesto que esperábamos hacerlo muy bien este fin de semana, porque Spa es uno de nuestros circuitos favoritos. Creo que nuestro coche lo hará bien aquí. Claro que no esperábamos quedar segundos en la calificación. Durante las carreras somos muy competitivos, pero no tanto en las calificaciones de las anteriores carreras. Creo que mañana tendremos muchas oportunidades. Además, también es un comienzo estupendo para la segunda parte de la temporada. Necesitamos ser competitivos en las calificaciones. Sin duda, durante las vacaciones de verano los compañeros han trabajado muy duro y han hecho un gran trabajo. Hemos hablado mucho con ellos, y estamos contentos y confiados con lo que hemos demostrado durante la calificación. Esto es genial, les doy las gracias a los chicos".
Pregunta: Pastor, Williams en la tercera posición de la parrilla. ¿Esperabas este resultado cuando llegaste a Spa, u os habéis aprovechado de la mala suerte de los demás equipos durante la sesión de calificación?
Pastor Maldonado: "Para esta carrera éramos muy optimistas. Esta mañana estuvimos un poco preocupados porque el coche no iba muy bien. Pero durante la calificación me pude adaptar al coche y a las condiciones de la pista, que fueron mejorando poco a poco. Después de la Q1 me di cuenta del potencial que teníamos, un poco menos que en la Q2, donde casi quedamos fuera de la P10. Estuve un poco preocupado por eso, porque la vuelta no me salió muy bien. En la Q3 presioné todo lo que pude al máximo. Hice una vuelta limpia. No somos tan rápidos como Jenson, pero mañana nos espera una buena carrera. En las últimas carreras hemos tenido un buen ritmo, así que voy confiado".
Conferencia de prensa no televisada
Pregunta: Jenson, ningún circuito te ha favorecido mucho, ¿crees que este lo hará?
Jenson Button: "Durante los últimos años no me ha ido muy bien en las calificaciones, pero hace doce años me califiqué tercero en la parrilla durante mi primera carrera aquí, en el 2000, y tengo buenos recuerdos de esos tiempos. Y esto es algo más de lo que alegrarse. Es un circuito muy especial para todos nosotros, y conseguir la pole aquí significa mucho, especialmente porque hacía mucho tiempo que no la conseguía".
Pregunta: Creo que esto ya te lo han preguntado antes durante la conferencia televisada, pero parece que has encontrado el secreto para tus calificaciones, ¿o tan solo ha sido un golpe de buena suerte?
Jenson Button: "La verdad es que no lo sé. Tal vez necesite un descanso de cinco semanas tras cada carrera, ¡puede que ya me esté haciendo mayor! Pero no, hoy el coche que estado bastante bien durante todo el día. Durante la P3 hemos trabajado en los reglajes, y también durante la calificación. Me sentí bien con los neumáticos del coche. Es complicado hacer vueltas buenas con los compuestos de este año. Incluso tras conseguir la pole no sientes que hayas dado la vuelta perfecta. Pero tras la calificación tienes la adrenalina por las nubes, y pensándolo bien ahora creo que fue una gran vuelta. Pero si lo analizas bien, es muy complicado hacer una vuelta perfecta con estos coches, y eso es algo que me ha dado muchos problemas debido a mi estilo de conducción".
Pregunta: ¿Sientes mucha satisfacción tras haber dejado atrás a los demás?
Jenson Button: "Sí, sin duda. Hoy no hemos metido la pata durante toda la calificación. Y digo 'hemos', refiriéndome al equipo y a mí. Los ingenieros lo han bordado hoy. Es complicado cuando solo tienes una hora de entrenamientos, y de esa hora a veces solo puedes estar veinte minutos en la pista, así que bueno, lo han bordado de verdad. Así que felicidades a todos ellos. Claro que esto no ha sido una victoria, los puntos cuentan mañana, pero esto es muy importante para nosotros".
Pregunta: Kamui, Sauber y tú mismo parecéis estar en buena forma este fin de semana, ¿me equivoco?
Kamui Kobayashi: "Bueno, las condiciones de hoy han sido totalmente distintas a las de ayer. Pero esta mañana hemos sentido mucha confianza con el coche. Creo que Spa es uno de mis circuitos favoritos con nuestro coche, por lo que hemos venido aquí muy confiados, pero no esperábamos quedar segundos. Terminar en la fila delantera es un buen resultado en la calificación, que es la sesión que más problemas nos da; pero en la carrera no estamos nada preocupados. Es en esto en lo que queremos mejorar, y en Spa no nos esperábamos quedar segundos, pero es mi circuito favorito. Por supuesto, estoy muy contento. Creo que el equipo ha tenido un período de descanso muy bueno y lo están haciendo muy bien, por eso estamos aquí. Pero creo que lo más importante es que mañana consigamos muchos puntos".
Pregunta: Y esta ha sido tu mejor calificación y con dos récords...
Kamui Kobayashi: "Bueno, es mi mejor calificación, pero yo siempre me centro más en los domingos que en las calificaciones. Esto no está mal, pero lo que yo quiero es centrarme en mañana. Siendo el segundo seguro que consigo puntuar mañana, pero eso ya lo veremos. Y subirme al podio es algo que necesitamos todos".
Pregunta: Ayer alguien mencionó que eras un buen adelantador, pero solo tienes que adelantar a una persona...
Kamui Kobayashi: "Sí, por supuesto, pero siempre es más difícil adelantar entre los tres o cinco mejores. Si estuviéramos en la P15 sería muy fácil hacer adelantamientos. Pero creo que mañana la historia será diferente, y tenemos que luchar mucho y tener cuidado con cómo administramos los neumáticos. Pero el asunto de los neumáticos es muy extraño, porque tenemos unos compuestos diferentes a los de la última carrera, así que solo necesitamos encargarnos de algunos detalles y llegar hasta el final de la carrera".
Pregunta: Pastor, ¿cómo de importante es esta tercera posición después de tus últimos resultados?
Pastor Maldonado: "Es muy importante, especialmente porque estamos aquí en Spa, que es un circuito muy especial para todos los pilotos. Tenemos ganas de llegar a esta carrera durante todo el año, y sí, es algo especial estar entre los tres mejores aquí en Spa".
Pregunta: Parece que los ingenieros y tú habéis encontrado los mejores reglajes en seguida.
Pastor Maldonado: "Sí, creo que esta mañana tuvimos algunos problemas con los reglajes, especialmente con la opción de los neumáticos, y estuvimos analizando el problema con mucha atención para ver de qué se trataba hasta que al final lo resolvimos. En la calificación fuimos muy consistentes y competitivos. El único problema fue la Q2. Nos quedamos en la P10, al límite, pero es que la vuelta no fue muy limpia. Pero en la Q3 presioné mucho, vi los fallos que cometí en la Q2 y dónde debíamos mejorar el coche, y creo que lo hicimos bastante bien. Eso significa que el equipo está trabajando en la dirección correcta, especialmente tras las vacaciones, y que seguimos siendo competitivos. Ahora mismo los ánimos están por las nubes, y tengo muchas ganas de que llegue mañana y de competir también durante el resto de la temporada".
Pregunta: Vimos en los monitores de que tuviste un incidente con Nico Hulkenberg que los comisarios lo están investigando. ¿Te preocupa eso?
Pastor Maldonado: "La verdad es que no recuerdo eso".
Preguntas de los medios de comunicación
Pregunta: (Adrian Huber - EFE) Pastor, ¿te gustaría seguir en esta posición mañana y subir al podio o buscas ganar la carrera?
Pastor Maldonado: "Creo que tenemos que hacerlo lo mejor que podamos. Claro que será muy importante estar en el podio, mañana será muy importante conseguir puntos, pero si podemos ir a más, creo que lo haremos".
Pregunta: (Simon Cass - Daily Mail) Jenson, por lo visto no va a ser muy fácil que mañana puedas ayudar a Lewis, dadas las posiciones de la calificación. ¿Ha sido muy irritante todo lo que se ha contado últimamente? ¿Te cuesta mucho encontrar concentración para lo que falta de temporada sabiendo en qué posición estás en el campeonato y asegurándote de que estás en posición de ganar carreras?
Jenson Button: "La verdad es que no es tan difícil. Estamos a mitad de temporada y no hemos hablado mucho durante las cinco semanas de vacaciones, así que este tipo de preguntas son muy inusuales en este punto de la temporada. Esto es parte de la Fórmula 1 y ya lo había experimentado antes. Lo importante es que dentro del equipo tenemos una relación muy buena y que estamos trabajando juntos para montar el mejor coche posible, y aprovecharlo luego al máximo durante los fines de semana de carrera. Hoy estamos teniendo un día muy bueno, y estoy seguro de que Lewis estará decepcionado por estar en esa posición, pero para mí el día está siendo estupendo y espero que esto nos haga la vida más fácil mañana, pero como ya dije, no sabemos lo que va a ocurrir durante la carrera. Por culpa del mal tiempo nos perdimos el viernes, y será complicado saber cómo de fuertes son los demás aquí. Es un poco misterioso, pero esta noche lo dejaremos todo bien preparado, tendremos en cuenta todas las situaciones, y estoy seguro de que estaremos listos para la carrera de mañana".
Pregunta: (Paolo Ianieri - La Gazzetta dello Sport) Para ti ganar esta carrera debe de ser crucial, porque tu interés es alcanzar a los chicos que tienes delante, ¿verdad?
Jenson Button: "Es muy importante. Mucha gente me ha preguntado si todavía puedo luchar por el campeonato. Será largo, porque estoy a 80 puntos por detrás de Fernando. Tengo que subir al podio y terminar delante de Fernando en todas las carreras de lo que resta de temporada, y no será fácil, dado que es alguien muy consistente, pero este es un buen comienzo. Sí, ganar mañana será muy importante, y luchar por el campeonato".
Pregunta: (Leonid Novozhilov - F1 Live) Jenson, ¿cómo te motivaste hoy antes de salir a la calificación?
Jenson Button: "Igual que siempre. Debéis saber que estoy haciendo mi trabajo lo mejor que puedo. Puedo pilotar un coche de Fórmula 1 otro fin de semana más. Creo que eso es algo que todos nosotros hemos soñado de pequeños. Motivarse es fácil, especialmente cuando trabajas con un equipo como McLaren, un equipo con tanta historia y un equipo que está detrás de sus pilotos dándoles todo su apoyo hasta el final. Y también están tu familia y tus amigos, que vienen aquí para darte ánimos, y eso se nota muchísimo. Motivarme no es nada difícil, además de que hemos tenido un período de vacaciones muy largo hasta que hemos vuelto a subirnos al coche, que me ha encantado. Pero nada te abandona; aunque no te olvidas de cómo pilotar, sientes como un escalofrío cuando vuelves a subirte a un coche. Ayer no pudimos aprovechar esta motivación debido al mal tiempo, pero hoy ha sido magnífico llevar un coche de Fórmula 1 al límite. He disfrutado muchísimo hoy".
Pregunta: (Oana Popoiu - F1Zone.net) Pastor, antes hablabas de unos altibajos esta temporada. ¿Por qué has tenido unas carreras malas? ¿Crees que no estabas presionando demasiado?
Pastor Maldonado: "Creo que todavía tenemos que presionar mucho. Sí, me he visto involucrado en demasiados accidentes y al principio de la temporada he tenido mucha mala suerte, pero lo más importante es que seamos competitivos, que demostremos una consistencia desde ahora hasta el final. Creo que tenemos todo lo que necesitamos para conseguirlo y concentrarnos en esta segunda parte de la temporada. El equipo está presionando mucho también, así que todo parece irnos bien, y tengo buenas vibraciones con el final de la temporada".
Pregunta: (Pierre van Vliet - F1i.com) Kamui y Pastor: ¿Creéis que podéis aprovecharos del hecho de que no estáis luchando por el título para arriesgaros más que el resto mañana?
Kamui Kobayashi: "No me pienso arriesgar, por supuesto. Las carreras son algo diferente. Comenzar en segunda posición no es un riesgo, es muy importante, y también lo es mantenerlo durante la carrera. Debo decir que no se trata de arriesgar en la carrera, sino de llevar bien las cosas mañana".
Pastor Maldonado: "Me resulta difícil predecir cómo serán las carreras, pero comenzar desde una buena posición en la parrilla supone que podremos luchar por unos puntos, y eso es importante para el equipo, y también para mí. Yo siempre intento hacerlo lo mejor posible contra los equipos buenos, ya sea contra Sauber o contra cualquiera. Pero repito, mañana será muy importante terminar en la zona de puntos".
Pregunta: (Michael Schmidt - Auto, Motor und Sport) Jenson, ya mencionaste que el tiempo en los entrenamientos fue limitado. ¿Qué crees que será más importante mañana? ¿La degradación de los neumáticos, la elección de los compuestos bien entrada la carrera, o unos reglajes con más o menos presión aerodinámica?
Jenson Button: "Todo. No estamos seguros de si tenemos la presión aerodinámica adecuada para mañana. Nuestra velocidad en línea recta parece buena, y eso es importante para la carrera, especialmente si vas muy cargado de gasolina, pero lo negativo es gastar más tiempo del necesario en el sector del medio. Posiblemente dañemos más los neumáticos con menos presión aerodinámica, o puede que ese no sea el caso mañana. Tal vez con más presión aerodinámica se genera más calor, así que no sé, tendremos que esperar y verlo. Por ahora todo es casi desconocido. Creo que lo importante es que esperábamos que los chicos que usaran unos reglajes de mayor presión aerodinámica fueran más rápidos que nosotros en la calificación. Estar en la pole por tres décimas es una sensación fantástica, y estos chicos son muy rápido en línea recta en comparación con los demás, pero me alegro de tener esa ventaja".
Pregunta: (Vladimir Rogovets - Znamya Ynosty) Jenson, durante los tres últimos años tu amigo Sebastian Vettel solía estar en esta conferencia de prensa hoy. Hoy no está. ¿Te gusta esta situación? ¿Qué le dirías para consolarlo?
Jenson Button: "¡Nada! No soy la persona que tenga que consolar a Sebastian Vettel. Creo que está undécimo en la parrilla, ¿no? Yo comencé en peores posiciones que esa y acabé subiéndome al podio, así que eso no significa que su fin de semana haya acabado, solo significa que lo tendrá más difícil ahora que el año pasado cuando comenzó en la pole. Seguirá siendo rápido. Aquí hay muchas zonas para adelantar. Creo que veremos a Sebastian luchando por los puntos".
Pregunta: (Kate Walker - Girl Racer) Jenson, durante la Q1 te escuchamos quejarte de que tenías subviraje, pero poco después te pusiste el primero de la tabla de tiempos, fuiste muy rápido y así siguió siendo. ¿Qué pasó? ¿Fue por los neumáticos, o cambiaste el chip mentalmente y presionaste todo lo que pudiste?
Jenson Button: "Ojalá fuera tan fácil. Especialmente con estas temperaturas y lo poco que hemos podido rodar, era difícil hacer que los neumáticos fueran bien. Esta mañana fue al contrario, con ellos rodaba muy bien hasta que más tarde dejaron de rendir. En la Q1 también fue al contrario: la primera vuelta que di lo hice sin agarre frontal, tal y como me escucharon por radio, pero en la tercera vuelta todo mejoró. Es muy difícil saber cuándo puedes presionar al máximo en una vuelta lanzada, y si sales para dar solo tres vueltas, no sabes si debes presionar o no en la segunda, si calentar más los neumáticos o no. No se trata solo de correr todo lo más rápido que puedas. Hoy fue estupendo haber encontrado el equilibrio perfecto y hacerlo bien".
Pregunta: (Paolo Ianieri - La Gazzetta dello Sport) Kamui, eres uno de los pilotos que más gusta a la gente porque siempre estás atacando. Últimamente hay muchos rumores, y los fans estarían encantados de verte en Ferrari el año que viene. ¿Es algo que estás considerando?
Kamui Kobayashi: "Es la primera vez que escucho eso. Nadie me ha dicho nada, y me sorprende mucho. Por el momento, tras las vacaciones, nuestros resultados no son buenos en comparación a la rapidez de nuestro coche, así que no estoy muy contento con los puntos que hemos conseguido. Ahora me voy a centrar en las últimas nueve carreras para conseguir algunos puntos, y lo que tengo claro es que aún no hemos discutido nada sobre el año que viene, y que hay muchas opciones de que siga con Sauber, pero nunca se sabe qué sorpresas nos esperan. Sin lugar a dudas, mi objetivo ahora es centrarme en las nueve últimas carreras".